LA LITERATURA INFANTIL UNIVERSAL
La literatura infantil universal es divideix en:
· Època primitiva: La història de la literatura comença des del moment que la raça humana és capaç de processar informació i transmetre-ho a través de la llengua. Destaca els mites i llegendes. Els contes en les comunitats amazòniques són narrats per a tota la comunitat.
· Època Medieval: La LIJ sols està a l’abast d’uns pocs i el sistema feudal estructura la societat. Sorgeixen els abecedaris, sil·labaris i bestiaris.
Abecedaris Bestiaris
· Del Renaixement al Barroc S.XVI - S.XVII: En el renaixement hi ha una reivindicació de la civilització clàssica grecollatina, una introducció de la impremta en 1476 i un acostament de les històries orals en forma de llibres. En el barroc comença una crisi dels dos dogmes fonamentals del Renaixement; una explotació dels recursos de la retòrica, de la sintaxi, de la versificació i utilització sense mesura de tots els recursos del seu art, caient en l’artifici i una introducció i consagració del món de les fades en la literatura infantil.
Introducció de la imprenta en 1476
· El Segle XVIII: Naixement d’una literatura per a infants, en la qual s’enfronten la intenció didàctica i moralitzadora amb la fantasia. John Newberry construeix la primera llibreria en Londres en el 1750. En 1751 es va llançar la primera revista infantil del món: The lilliputian magazine; i a Espanya, la primera revista infantil es va publicar en 1798: La Gaseta dels xiquets. Jeanne Marie Leprince realitza “El magatzem dels xiquets” en el 1757 amb 4 volums: La Bella i la Bèstia, Les mil i una nit, Robinson Crusoe i Els Viatges de Gulliver. A espanya va destacar Samaniego i Tomas de Iriarte amb la intenció pedagògica amb certs tocs humorístics i per les auques i les al·leluies.
Primera llibreria de The lilliputian Samaniego
John Newberry magazine
John Newberry magazine
· El Segle XIX: Es caracteritza per l’auge de la fantasia i el sorgiment de grans escriptors que es converteixen en clàssics de la literatura infantil.
Destaquen: Germans Grim que van a recollir les històries de Jacob i Wilhelm Grimm de les veus del poble o de manuscrits de les biblioteques on ells van a treballar.
El seu mèrit va ser saber donar a les narracions la senzillesa i saviesa natural de la tradició narrativa oral de contes com: Hänsel i Gretel, Barba blava, El llop i les set cabretes, La caputxeta vermella, El sastre valent, La Bella dorment del bosc, La Ventafocs, Blancaneu…
Barba blava La Ventafocs Blancaneu
Hans Christian Andersen que va escriure La sireneta, L’aneguet lleig, El soldadets de plom i El traje nou del emperador, entre d'altres.
La sireneta L'aneguet lleig
A Espanya van a destacar: Cecilia Böhl de Faber amb contes, oracions, endevinalles, refranys populars i infantils i Luis Coloma Roldán amb els contes "Ratoncito Pèrez", "Periquillo sin miedo" i "Jeròmin".
En 1876 la editorial Saturnino Calleja va a publicar cuentos de Calleja, "Les mil i una nits", "Els viatges de Gulliver" i "Les aventures de Robinson Crusoe".
Cuentos de Calleja Les mil i una nits
Els viatges de Gulliver Les aventures de
Robinson Crusoe
Robinson Crusoe
Oscar Wilde reprèn la tradició romàntica i contes de fades com a “El príncep feliç”, “El rossinyol i la rosa”... En la segona meitat del segle XIX van a destacar la novel·la de viatges i aventures Robert Louis; Stevenson amb “L’illa del tresor”, Rudayard Kipling amb “El llibre de la selva”; Jules Verne amb novel·les pseudo científiques que avancen el futur com “El viatge de la Terra a la Lluna”, “Vint mil llegües de viatge submarí” o “Viatge al centre de la Terra”; Mark Twain amb “Les aventures de Tom Sawyer” i Carlo Collodi amb “Pinotxo”.
El llibre de la selva El viatge de la Terra a la Lluna
Les aventures de Pinotxo
Tom Sawyer
Tom Sawyer
· Primera meitat del Segle XX: la literatura infantil esdevé un subgènere, els llibres infantils són pensats i escrits per als xiquets, sorgeix un màxim esplendor i la literatura és per a gaudir, els xiquets són el punt de partida per a crear els protagonistes complexos.
Els contes que més destaquen són: “Peter Pan i el seu país de Maimés” de James M. Barrie; “Winnie, the Pooh” (1927), de A. A. Milne; “El vent entre els salzes” (1908), de Kenneth Grahame i “El doctor Dolittle i els seus animals”, d’Hugh Lofting.
Peter Pan i el seu Winnie, the Pooh
país de Maimés
país de Maimés
Els personatges connecten amb el públic infantil i els protagonistes són d’històries universals i llargues nissagues com: “La família Mumin” de Tove Jansson, “Pippi Calcesllargues” d’Astrid Lindgren, “Mary Poppins” de Pamela Travers i “El Petit Príncep” d’Antoine de Saint-Exupéry.
Mary Poppins El Petit Príncep
Els èxits universals van ser Selma Lagerlöf (premi Nobel de Literatura) amb “El meravellós viatge de Nils Holgersson” i Enid Blyton.
El meravellós viatge Contes de Enid Blyton
de Nils Holgersson
de Nils Holgersson
Espanya s’incorpora tard amb autors de prestigi, com Valle-Inclán, Jacinto Benavente o Eduardo Marquina, entre d’altres, que escriuen literatura infantil.
Fins a la Guerra Civil destaquen: Salvador Bartolozzi “Les aventures de Pinotxo i Chapete”, Manuel Abril, Elena Fortún “Celia”, Antoniorrobles i Teresa León.
La Guerra Civil va truncar el camí iniciat per aquest autors i fins a finals dels quaranta no van aparèixer nous personatges i autors com: “Antoñita la Fantàstica” de Borita Casas, “Antón Retaco” de María Luisa Gefaell (premi Nacional de Literatura en 1950).
Antoñita la Fantàstica Celia
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada