LA NARRATIVA ORAL A LA LITERATURA PER A INFANTS

El llibre de la narrativa oral a la literatura per a infants, invenció d´una tradició literària de la autora Gemma Lluch, en el seu llibre la autora ens parla dels canvis que han agut al llarg de l´historia abans moltes de les histories que a hui en dia estan escrites en diferents llibres es contaven de manera oral eren histories amb una gran varietat de temes com per exemple el sarcasme, la ironia eren temes tabús per al moment. Però a hui en dia el que s´ha fet a sigut transformar les histories amb un contingut mes fantasiós, com es el en el cas dels llibres i les pel·lícules Disney, l´autor volia fer les histories per a les famílies i per als xiquets, volia endinsar en un mon de fantasia, il·lusió, imaginació i felicitat, el qual a sigut criticat per moltíssimes persones ja que d´una manera o l´altra el que feia era no mostrar la realitat dels problemes que un xiquet o un adult es pot encontrar en el seu dia a dia.

Per altra banda en el llibre podem encontrar algunes de les rondalles mes famoses que tenien, com per eixample la del Peret, la qual narra la historia d´un home molt major que no te res de diners i decideix anar a la ciutat a vendre la pelleta de les seues vaques, quant esta de camí a valencià es troba uns lladrons, que havien atracat un banc y el Peret els fa por y els lladrons es van corregent i es queda amb tots el diners, quant torna al poble la gent li pregunta com els a aconseguit i el Peret els diu una mentida, ells li creguin i al final perden els diners els veïns volen justícia y van a per ell, li posen la casa plena de merda per a que ell tingui que llavar-la i a la mateixa estona, l´hi conviden a un menjar en el qual el volen tirar per el barranc del poble però no ho aconsegueixen tiren a un altre vellet creient que era el Peret, a la fi el Peret apareix i tots els de poble nerviosos perquè en portava un grup d ovelletes y el Peret envia a tots el homes del poble al barranc que si es tiren tindran moltes coses, a la que li fan cas el poble es queda sense xic tots els homes morts a la fi el Peret viu al cap de la muntanya ell a soles perquè si algú l´hi encontra el matarà.

El llibre es prou emboli cos a l´hora de llegir-ho ja que no es un llibre, convencional el qual estigui escrit per un sols autor i este dividit per capítols si no que es com si fora una guia didàctica per a mestres o per a qualsevol públic adult, parla d´una grandíssima varietat de temes relacionats amb la narrativa oral i escrita.

Jo personalment recomani llegir el llibre perquè repodreixi narracions que formen part del nostre patrimoni cultural, de la nostra historia i d´aquella literatura que es contaven els nostres avis, les pagines del llibre reflexionen sobre la narrativa oral que es troba publicada en aquest llibre de Gemma Lluch que comenta qual a sigut la adaptació cinematogràfica de Walt Disney en l´imaginari actual, per altra banda la autora Teresa Colomer reflexiona sobre les múltiples reinterpretacions de que ha estat objecte la caputxeta vermella. L´Autora Caterina Valriu repassa els personatges fantàstics més habituals de la tradició popular com les bruixes, els mags, els astròlegs, les fades o els gegants; Antonio Rodríguez parla sobre les narracions que no han passat a la literatura infantil; i Teresa Duran mostra la importància de la il·lustració en la transmissió d’arquetips.